Prevod od "těšila se" do Srpski

Prevodi:

žudela da

Kako koristiti "těšila se" u rečenicama:

Těšila se, že do našeho kruhu přibyde lesbický pár.
Želela je da doda lezbejski par našem... krugu.
Těšila se na vánoční prázdniny, ale... Dnes odpoledne sejí nepovedla zkouška ve škole.
Pa, izašla je za Božiæne praznike, ali je loša praksa tamo u srednjoj školi...
Těšila se nesmírné oblibě a úctě a měla spoustu ctitelů.
Odnosili su se prema njoj sa puno naklonosti i pažnje i imala je mnogo obožavalaca. Umrla je mlada.
Těšila se na vás, určitě se objeví.
Znam da je bila uzbuðena da vas upozna, siguran sam da æe doæi.
Těšila se na večer jako na svatební noc.
Ovu noæ ona vidi kao prvu braènu. Prvu braènu?
Teď chci, abys tam šla a těšila se z pozornosti, kterou si zasloužíš.
Sad, želim da ideš tamo i dobiješ pažnju koju zaslužuješ.
S radostí jsem plnila svoje povinnosti a těšila se životem.
Svi radite vredno i živite punim plućima.
Pamatuju si, jak jsem zavřela oči, těšila se, až přistaneme, a když jsem je otevřela, byla jsem tady.
Seæam se kako sam zatvorila oèi, spremala se da stignem tamo. A onda sam ih otvorila i evo me ovde.
Těšila se na vaše shledání, ani na vteřinu vás nepodezírala, že jste to všechno udělal s cílem ji zabít.
Radovala se je što æete biti zajedno, ne sumnjajuæi ni sekunde kako ste sve ovo napravili samo da je ubijete.
Těšila se velké důvěře, navzdory tomu, že v diplomatické skupině zaujímala nejnižší postavení.
Bila je jako odana, unatoè najnižem rangu na diplomatskom timu.
Těšila se z drobných radostí, které život nabízel:
Rasla je uživajuæi u malim životnim radostima:
Pro co bojuji, když všechny věci, na které jsem se v životě těšila, se už nemohou stát?
Što cu, ako se bore za sve ono što sam bio veseli u životu Ne može se dogoditi više?
Těšila se na večírek a na telefonát se synem.
Veselila se plesu i razgovoru sa sinom.
Byla šťastná, těšila se na večerní tancování, měla kolem sebe přátele - to není zrovna profil člověka, který se chystá spáchat sebevraždu.
Bila je sretna što ide na ples, okružena prijateljima. Nije baš profil nekoga tko se želi ubiti. Da.
Naše rodina byla vždy loajální a těšila se loajalitě.
Naša obitelj je uvijek bila odana... I zahtijevala odanost.
Malovala jsem si oči a těšila se, že je namaluju i tobě, ale pak jsi zavolal a řekl, že ses zasekl na nějaké párty u bazénu a nepřijedeš.
Šminkala sam se. Èekala sam da i tebe našminkam, u zadnji minut si nazvao i otkazao zbog neke zabave.
A těšila se na to, že se stane matkou?
Da li je bila uzbuðena što æe postati majka? Prema mom utisku?
0.20832395553589s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?